HOME
Gallery 藝廊 Artists 創作人 What's New
近訊/新作
Publications
出版物
About 簡介 Comics 漫畫 Contact Us 聯絡

ARTISTS

Fong So 方蘇 | 楊慧敏 (黑楊)

Fong So 方蘇

    CV

  • 1951
    Born in Guangzhou
  • 1962
    Moved to Hong Kong
  • 1963-69
    Studied Chinese painting with Professor Chao Shao-ang,
     
    master of the Lingnan School
  • 1970-74
    Studied at the Chinese University of Hong Kong
  • 1974-78
    Schoolteacher and a co-editor of a magazine for secondary schoolteachers
  • 1979-80
    Worked in a publishing and book selling company
  • 1981-98
    Editor (1981) and later Managing Editor (1982-98) of The Nineties Monthly
     
    (The Seventies before 1984), a current affairs magazine
  • 1985-96
    Executive committee member of the Hong Kong Journalists Association
     
    (Elected as vice-chairman for several terms)
  • 1998-
    Turned from journalism to art

    簡歷

  • 1951
    生於廣州
  • 1962
    移居香港
  • 1963-69
    跟隨嶺南派畫家趙少昂教授學畫
  • 1970-74
    就讀於香港中文大學
  • 1974-78
    任職教師,兼爲一本中學教師刊物擔任編輯
  • 1979-80
    在圖書公司負責出版及經銷
  • 1981-98
    擔任時事刊物《九十年代》月刊(原名七十年代)編輯(1981年),1982年至98年爲執行編輯
  • 1985-96
    香港記者協會執行委員會委員 (其中數屆當選爲副主席)
  • 1998-
    重新繪畫

    Exhibitions

  • 2000-01
    City Life: Paintings by Fong So University Museum and Art Gallery,
     
    The University of Hong Kong
  • 2001-02
    Silence of the City
     
    (an international contemporary art exhibition showing the works of 16 artists)
     
    Gwangju Art Museum, South Korea
  • 2001-02
    Hong Kong Art Biennial Exhibition 2001 Hong Kong Museum of Art
  • 2002
    Hong Kong Cityscape: Ink Painting in Transition
     
    (an exhibition featuring the works of 21 Hong Kong artists)
     
    Brunei Hall, School of Oriental and African Studies, University of London, UK
  • 2003
    Hong Kong Cityscape: Ink Painting in Transition Hong Kong Museum of Art
  • 2003
    City Life II: Hong Kong and Beyond
     
    (photographs by Hark Yeung and paintings by Fong So)
     
    Shatin Town Hall and Hong Kong Central Library
  • 2004
    Hong Kong Kaleidoscope (a group exhibition of 6 Hong Kong artists)
     
    Plum Blossoms (International) Limited, Hong Kong
  • 2004
    July 1 (paintings by Fong So) Fong & Yeung Studio, Hong Kong
  • 2004
    Tempering: SoHo + Little Monks
     
    (photographs by Hark Yeung and paintings by Fong So)
     
    Fong & Yeung Studio, Hong Kong and and Librairie Ancienne Indosiam
  • 2004-05
    Joy (prints) Fong & Yeung Studio, Hong Kong
  • 2005
    Magic City (paintings and installation) Fong & Yeung Studio, Hong Kong
  • 2007
    HKSAR: 10 Years On The Foreign Correspondents' Club, Hong Kong
  • 2008
    A Realist's Reality:
     
    An Exhibition of Fong So's Paintings and Prints Chung Chi College,
     
    The Chinese University of Hong Kong
  • 2009
    Hong Kong ‧ Water ‧ Ink ‧ Colour: Visual Arts Thematic Exhibition 08/09
     
    (a group show presented by Hong Kong Arts Development Council)
     
    Hong Kong Central Library
  • 2009
    My Family and My City: People and History (paintings and woodcuts)
     
    Pacific Place, Queensway, Hong Kong

    展覽

  • 2000-01
    《城市生活:方蘇繪畫》 香港大學美術博物館
  • 2001-02
    《城市的靜默》(展出16位藝術家的作品) 南韓光州藝術館
  • 2001-02
    《香港藝術雙年展2001》 香港藝術館
  • 2002
    《香港風情:水墨變奏》
     
    (展出21位香港畫家的作品) 英國倫敦大學東方及非洲研究學院布奈展覽廳
  • 2003
    《香港風情:水墨變奏》 香港藝術館
  • 2003
    《城市生活II:香港内外》(黑楊攝影及方蘇繪畫) 沙田大會堂及香港中央圖書館
  • 2004
    《香港萬花筒》(展出6位香港畫家的作品) 香港萬玉堂
  • 2004
    《七一》(方蘇繪畫) 楊方創作室,香港
  • 2004
    《煉:蘇荷+童僧》(黑楊攝影及方蘇繪畫) 楊方創作室,香港
     
    及Librairie Ancienne Indosiam
  • 2004-05
    《樂》(版畫) 楊方創作室,香港
  • 2005
    《奇幻都會》(繪畫及裝置) 楊方創作室,香港
  • 2007
    《特區十年》香港外國記者會
  • 2008
    本色酣舒紙墨中: 方蘇設色水墨及版畫展 香港中文大學 崇基學院
  • 2009
    《香港 ‧ 水‧ 墨 ‧ 色:視藝掇英專題展覽08/09》 (香港藝術發展局主辦的聯展)
     
    香港中央圖書館
  • 2009
    《我家我城 :人與歷史》(繪畫及木刻) 香港金鐘道 太古廣場

    Collections

  • University Museum and Art Gallery, The University of Hong Kong
  • The University of Hong Kong
  • Chung Chi College, the Chinese University of Hong Kong
  • New Asia College, the Chinese University of Hong Kong
  • Hong Kong Museum of Art
  • Gwangju Art Museum, South Korea

    收藏

  • 香港大學美術博物館
  • 香港大學
  • 香港中文大學崇基學院
  • 香港中文大學新亞書院
  • 南韓光州藝術館

Hark Yeung 黑楊

    Portfolios

  • 99 -
    writer and photographer
  • 97 - 98
    Foreign News Editor, Apple Daily, Hong Kong
  • 96 - 97
    freelance journalist in USA for six months and Greenland for three months
  • 94 - 96
    Features Editor, Sing Tao Daily, Hong Kong
  • 91 - 93
    London Correspondent and then freelance contributor, Sing Tao Daily, UK
  • 89 - 91
    freelance journalist based in Paris and Prague
  • 89 - 89
    journalist, The Hong Kong Standard
  • 88 - 89
    journalist, The Express
  • 87 - 88
    English teacher, The Sacred Heart Canossian Convent Commercial School
  • 87 - 87
    Assistant Editor, Festivals Office, Hong Kong Government
  • 86 - 87
    Chinese Language Officer, Hong Kong Government
  • 86 - 87
    part-time actress, Chung Ying Theatre

    作品集

  • 99 -
    寫作及攝影
  • 97 - 98
    香港蘋果日報國際新聞編輯
  • 96 - 97
    自由撰稿人,時在美國及格陵蘭
  • 94 - 96
    香港星島日報專題編輯
  • 91 - 93
    星島日報英國版駐倫敦記者及自由撰稿人
  • 89 - 91
    自由撰稿人,時在巴黎及布拉格
  • 89 - 89
    香港英文虎報記者
  • 88 - 89
    香港快報記者
  • 87 - 88
    聖心商科學校英文教師
  • 87 - 87
    香港政府藝術節辦事處助理編輯
  • 86 - 87
    香港政府中文主任
  • 86 - 87
    中英劇團兼職演員

    Education

  • 91 -93
    MA, University of London, School of Slavonic and East European Studies
  •  
    - major: Russian Society 1920-90, Czech Literature
  • 88 -89
    Postgraduate Certificate in Modern China Studies: Politics and Economics
  •  
    Extra-mural, University of Hong Kong
  • 83 -86
    BA, University of Hong Kong
  •  
    - major: English Literature, Translation (Chinese and English)

    學歷

  • 91 -93
    英國倫敦大學斯拉夫及東歐研究學院碩士
  •  
    - 主修俄國社會,副修捷克文學
  • 88 -89
    香港大學校外課程現代中國政治及經濟學位後文憑
  • 83 -86
    香港大學文學士
  •  
    - 主修英國文學及翻譯

    Professional Body Affiliation

  • 7/ 98 - 6/ 99
    Vice-chairperson, Hong Kong Journalists Association (HKJA)
  • 7/ 97 - 6/ 98
    Executive committee member, HKJA

    專業團體

  • 7/ 98 - 6/ 99
    香港記者協會副主席
  • 7/ 97 - 6/ 98
    香港記者協會執行委員會委員

    Publications

  • Our Elders, in Chinese and in English, co-written with Fong So. Fong & Yeung Studio 2000.
  • Walking On The Melting Ice (pp 200-203), Our Elders (pp 214-218), in City Voices, Hong Kong Writing in English 1945 to the Present. HK University Press 2003.
  • Hong Kong SoHo (Chinese edition), published by the Commercial Press (HK) Limited, 2008.

    出版著作

  • 上一代 (中英文雙語本)與方蘇合著,楊方創作室2000年出版。
  • Walking On The Melting Ice (pp 200-203), Our Elders (pp 214-218), in City Voices, Hong Kong Writing in English 1945 to the Present. HK University Press 2003.
  • 香港也SoHo 2008年香港商務印書館出版。

    Photography

  • 3 / 97
    Beyond the Arctic Circle, a photo exhibition of life in Northwest Greenland HK Arts Centre
  • 7-8/ 03
    City Life II: Hong Kong and Beyond,
     
    Paintings by Fong So and Photographs by Hark Yeung
     
    Shatin Town Hall and HK Central Library
  • 8 / 04
    'Children in Myanmar'
     
    one of the Top Photos, Photographer of the Year: Emotions
     
    BBC Photo Competition 2004

    攝影

  • 3 / 97
    北極圈外 格陵蘭西北部生活攝影展 香港藝術中心
  • 7-8/ 03
    城市生活 II: 香港內外 方蘇繪畫及黑楊攝影
  •  
    香港沙田大會堂及香港中央圖書館
  • 8 / 04
    《緬甸小孩》入選英國廣播公司(BBC)攝影比賽 2004
  •  
    Photographer of the Year: Emotions 組別 Top Photos 之一

    Other Projects

  • 04 Curator of 3*8 Exhibition (an exhibition featuring the works of three artists)
  • Hong Kong Institute of Vocational Education Morrison Hill Campus
  • 04 Appraiser of Rainbow City, a novel by Elizabeth Wong

    其他項目

  • 04 策展人.3*8 藝展 (展出3位藝術家的作品) 香港專業進修學院摩利臣山分校
  • 04 評賞人.黃錢其濂小說 Rainbow City
This website is powered by Computancy Ltd.                                         ©Fong & Yeung Studio 2010